Hanging Quilt

E pronto... finalmente posso tirá-lo do sistema... desde Junho que por cá anda e não havia meio de terminá-lo, com tanta desavença que lhe aconteceu!! Mas acabou por valer a pena... as pequenas imperfeições acabaram por lhe dar carácter.
Tem um pequeno debrum em algodão colorido e depois o exterior, maior, com os cantos mitrados de que tanto me orgulho. Está acolchoado à máquina (sem o pé adequado, daí os pequenos problemas!!!) com pasta de enchimento comum (acabou-se a de algodão!!). Mede aprox. 38cm x 50cm


E, já agora, as boas vindas ao Outono, que é a minha estação preferida!

Cantos mitrados

Cantos mitrados para o binding do Zig Zag e uma das possíveis explicações (aqui chamada de Cantos de Envelope) na Burda, A Costura Tornada Fácil, com edição portuguesa de 2006.

...e zig zag novamente

Depois das desventuras de Junho relativas a este padrão de patchwork(a máquina não estava em condições e acabou por "triturar" os tecidos de modo que ao desmanchar para corrigir só consegui rasgar o tecido...), ei-lo de novo que renasce com mais três cores e o zig zag posicionado de maneira diferente. Vem provar de que às vezes um aparente mal conduz a um bem maior...

Neste, acho que vou experimentar fazer os cantos mitrados...

Case

Estojo em patchwork de sarjas finas coloridas com aplicação de ponto decorativo (da máquina) na junção, em cores combinadas; é reforçado com forro de algodão estampado e fecho branco encimado (e, também, debruado no interior) com fita de algodão amarela e conta de madeira; tem, ainda, uma pequena pega (retirada da ourela do algodão estampado) com números em quadrados coloridos de 1 a 12. Mede aprox. 18cmx10cm.

Saco de marcadores

Para que os marcadores não tentem sair da suas casa de plástico e se espalhem por todos os lados...

Saco modelo taleigo (ou saco de pão) com fitas (rematadas a contas de madeiras) da mesma cambraia às bolinhas da aplicação na tira da frente, com letras bordadas em linha de algodão rosa forte em ponto de cadeia. O saco é em tecido de sarja fina.

O primeiro dia

A primeira ida à escola ...

Aprender a estudar

Estudar não é só ler livros
que há nas escolas
é também aprender a ser livre
sem ideias tolas.
Ler um livro é muito importante
às vezes urgente.
Mas os livros não são o bastante
para a gente ser gente.
É preciso aprender a escrever
mas também a viver
mas também a sonhar.
É preciso aprender a crescer
aprender a estudar.

Estudar também é repartir
também é saber dar.

José Carlos Ary dos Santos

Final de férias

Olhares de férias... quase a terminar!


Monte Clérigo, Vale da Telha, Aljezur...



Barril, Tavira, Faro...




Ria Formosa, Bias do Sul...

stawberry fields... in the summer

Saco de praia, enorme, em algodão estampado. A figura do morango é contornada a linha em ponto adiante; a alças e o rebordo tem alguns pontos decorativos da máquina que, qual filha pródiga, voltou como nova (na realidade, voltou melhor, porque faz agora coisas que dantes não fazia... )


... desde o início das férias escolares o trabalho tem sido adiado, demorado, alongado...prerrogativas da silly season, I guess!

... agora vamos mesmo de férias, primeiro para sudoeste e depois para sul!

11 Anos

4 de Agosto de 2009, aniversário do meu Personal Argus...
... já passaram 11 anos!

Maite Lafuente

uma oferta para os olhos e dedos...

...várias técnicas de ilustração de design de moda...

e uma retrospectiva da moda ocidental...

Técnicas de Ilustración de Moda, Maite Lafuente, 2008, Evergreen

Pins Africanos x 2

mantendo o algodão a 100%, no tecido e na linha, mais dois pins, pássaro e peixe... com a s mesmas especificidades dos anteriores!

Arábes

140

Mais uma aurora!
Como, a cada manhã, eu descubro o esplendor do mundo
e aflijo-me por não poder agradecer ao seu criador.
Mas tantas rosas me consolam, tantos lábios se oferecem aos meus!
Deixa o teu alaúde, ó minha bem-amada, já que os pássaros começam a cantar.

Rubayat, Odes ao vinho, Omar Kahayyam, sec. XII

English paper piecing, parte II

...depois da rosácea de 7 hexágonos, juntei, para fazer o hexágono grande, 6 losangos pequenos

...ao hexágono resultante, juntei 4 triângulos para formar os cantos do quadrado...

...e ficou assim! O resto só à máquina!!!!

...e informações sobre o Giveaway da Kim, cujo prémio é um adorável pequeno saco em tecido; informações e inscrições em Bitty Bits & pieces. Acaba em 31 de Julho.

English paper piecing

A técnica de paper piecing parece ter origem no séc. XVIII, em Inglaterra, e consiste em colocar pequenos moldes de papel cosidos a dar a forma ao tecido, papéis esses que podem ser temporários (a retirar depois do trabalho concluído, fila a fila) ou permanentes. Aprendi a fazer através do livro de Lucinda Ganderton, The Complete Guide to Needlecraft (também há uma edição portugusesa, da Estampa, salvo erro) mas encontrei um tutorial bem explicadinho que mostra outra forma de prender os papéis.

Os pequenos hexágonos ficam direitinhos e prendem-se rapidamente. É um prazer ver a progressão... já a andava para fazer há algum tempo mas só agora - sem a minha saudosa máquina - me atrevi.